Qui Vote Quoi

Transparence de la vie politique · Assemblée nationale, Sénat, Parlement européen & élus locaux

l'amendement n° 534 de Mme Vidal à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (première lecture).

AN 17 mai 2025 — Rejeté · Scrutin public ordinaire

Président du groupe "Rassemblement National"

Exposé sommaire

Texte officiel rédigé par l'auteur de l'amendement pour justifier son dépôt (source : Assemblée nationale).

Le présent amendement propose de nommer le nouveau droit introduit par la proposition de loi sous l’intitulé « aide à mourir ». Cette dénomination vise à souligner clairement le caractère actif de l’aide apportée, d’autant plus que le texte a été modifié lors de l’examen en commission des Affaires sociales afin que l’administration de la substance létale par un tiers soit laissée au choix du patient, même lorsqu’il est en capacité d’y procéder lui-même, contrairement à ce que prévoyait le texte initial.

Le choix des mots dans un texte de loi n’est jamais anodin. Le terme « aide à mourir », bien qu’il puisse paraître plus accessible ou plus consensuel, entretient un flou terminologique qui nuit à la clarté du débat démocratique et à la compréhension du dispositif par nos concitoyens. Or, dans une situation aussi grave et sensible, il est essentiel de nommer les choses avec précision. L’« aide à mourir » peut recouvrir des pratiques très diverses, incluant par exemple les soins palliatifs ou la sédation profonde maintenue jusqu'au décès, qui sont d’une autre nature que le suicide assisté ou l’euthanasie. En conservant cette expression générique, le législateur prend le risque d’entretenir une confusion regrettable, source d’incompréhension, voire d’inquiétude légitime parmi nos concitoyens.

Or, le dispositif ici envisagé implique, dans certaines conditions strictement définies par la loi, une action volontaire, qu’il s’agisse de l’auto-administration d’une substance létale par la personne elle-même, ou de son administration par un professionnel de santé lorsque la personne en fait le choix.

Dans les services spécialisés des établissements de santé, dans les EHPAD, dans les services de soins palliatifs ou à domicile, les professionnels de santé et du médico-social accompagnent les personnes en fin de vie pour qu’elles puissent mourir dans la dignité, sans pour autant recourir à une substance létale. C’est pourquoi il est indispensable de différencier ces pratiques dans leur dénomination. Puisque, contrairement à d’autres pays qui ont fait ce choix, nous ne voulons ni parler d’euthanasie ni de suicide assisté, parlons d’« aide active à mourir » pour qualifier ce nouveau droit. Car l’« aide à mourir » recouvre en réalité bien d’autres situations.

C'est pourquoi, en retenant l’intitulé « aide active à mourir », le présent amendement affirme avec clarté qu’il s’agit d’une intervention, fondée sur la volonté du patient, ayant pour objectif d'entraîner le décès avec possiblement l’intervention d’une tierce personne. 

Le recours à une terminologie explicite permet d’éclairer le champ exact des droits ouverts, de renforcer la sécurité juridique des professionnels de santé, et de garantir la bonne information des malades.

En outre, consultés sur cette question, le Conseil économique, social et environnemental (CESE) et le Comité consultatif national d’éthique (CCNE) emploient le terme « aide active à mourir » :

- le CESE, dans son rapport "Fin de vie : faire évoluer la loi ?",- le CCNE dans son avis 139 "Questions éthiques relatives aux situations de fin de vie : autonomie et solidarité ".

L'objet de cet amendement est d'éclairer et de clarifier les débats !

Compte-rendu officiel ↗

Répartition par parti

Pour Contre Abstention Effectif du parti à la date du scrutin

Votes

ÉluPartiPosition
David Amiel EPR Pour
Ségolène Amiot LFI-NFP Contre
Pouria Amirshahi EcoS Contre
Gabriel Attal EPR Contre
Géraldine Bannier Dem Contre
Marie-Noëlle Battistel SOC Contre
Thibault Bazin DR Pour
Christophe Bentz RN Pour
Théo Bernhardt RN Pour
Guillaume Bigot RN Pour
Carlos Martens Bilongo LFI-NFP Contre
Arnaud Bonnet EcoS Contre
Éric Bothorel EPR Contre
Mickaël Bouloux SOC Contre
Bertrand Bouyx HOR Contre
Louis Boyard LFI-NFP Contre
Yaël Braun-Pivet EPR Absent
Céline Calvez EPR Contre
Hadrien Clouet LFI-NFP Contre
Nathalie Colin-Oesterlé HOR Pour
Josiane Corneloup DR Pour
Jean-François Coulomme LFI-NFP Contre
Stéphane Delautrette SOC Contre
Sandrine Dogor-Such RN Pour
Nicole Dubré-Chirat EPR Contre
Gaëtan Dussausaye RN Abstention
Karen Erodi LFI-NFP Contre
Auguste Evrard RN Pour
Olivier Falorni Dem Contre
Sylvie Ferrer LFI-NFP Contre
Marc Fesneau Dem Contre
Agnès Firmin Le Bodo HOR Contre
Jean-Luc Fugit EPR Contre
Perceval Gaillard LFI-NFP Contre
Camille Galliard-Minier EPR Contre
Thomas Gassilloud EPR Contre
Olga Givernet EPR Contre
Océane Godard SOC Contre
Antoine Golliot RN Pour
Philippe Gosselin DR Pour
Pascale Got SOC Contre
Justine Gruet DR Pour
Steevy Gustave EcoS Contre
Ayda Hadizadeh SOC Contre
Marine Hamelet RN Pour
Patrick Hetzel DR Pour
Timothée Houssin RN Pour
Jérémie Iordanoff EcoS Absent
Tiffany Joncour RN Pour
Philippe Juvin DR Pour
Marietta Karamanli SOC Contre
Maxime Laisney LFI-NFP Contre
Hélène Laporte RN Pour
Michel Lauzzana EPR Contre
Robert Le Bourgeois RN Pour
Aurélien Le Coq LFI-NFP Contre
Arnaud Le Gall LFI-NFP Contre
Christine Le Nabour EPR Pour
Élise Leboucher LFI-NFP Contre
Claire Lejeune LFI-NFP Contre
Katiana Levavasseur RN Pour
Brigitte Liso EPR Contre
Christine Loir RN Pour
Aurélien Lopez-Liguori RN Pour
Claire Marais-Beuil RN Pour
Estelle Mercier SOC Contre
Marie Mesmeur LFI-NFP Contre
Yannick Monnet GDR Contre
Thibaut Monnier RN Pour
Thomas Ménagé RN Pour
Sandrine Nosbé LFI-NFP Contre
Hubert Ott Dem Contre
Jérémie Patrier-Leitus HOR Pour
Christine Pirès Beaune SOC Contre
Lisette Pollet RN Pour
Sandra Regol EcoS Contre
Véronique Riotton EPR Contre
Joseph Rivière RN Pour
Charles Rodwell EPR Pour
Claudia Rouaux SOC Contre
Aurélien Rousseau Contre
Sandrine Rousseau EcoS Contre
Jean-François Rousset EPR Contre
Aurélien Saintoul LFI-NFP Contre
Emeric Salmon RN Pour
Philippe Schreck RN Pour
Anne Sicard RN Pour
Arnaud Simion SOC Contre
Danielle Simonnet EcoS Contre
Charles Sitzenstuhl EPR Pour
Anne Stambach-Terrenoir LFI-NFP Contre
Michaël Taverne RN Pour
Prisca Thevenot EPR Pour
Céline Thiébault-Martinez SOC Contre
Vincent Trébuchet Pour
Nicolas Turquois Dem Contre
Frédéric Valletoux HOR Pour
Antoine Villedieu RN Pour
Marc de Fleurian RN Pour
Élisabeth de Maistre DR Pour